Sinónimos: Hipoventilación Central Hipoventilación Central Primaria, Síndrome de Hipoventilación Alveolar Primaria Maldición de Ondina Hipoventilación Alveolar Idiopática Fracaso Congénito del Control Autonómico de la Respiración Hipoventilación Alveolar Congénita Descripción en lenguaje coloquial: El síndrome de la hipoventilación central congénita es una enfermedad neurológica rara, de la infancia que se caracteriza por el mal funcionamiento durante el sueño, de la regulación central de la respiración, que da como resultado, una disminución generalizada de la función respiratoria. Muchos tejidos del organismo se deprivan de oxígeno (les llega menos oxígeno del necesario), porque los pulmones no reciben suficientes cantidades de aire. Si no se trata, la respiración anormalmente superficial y la aireación deficiente pueden causar daño cerebral y complicaciones que pueden poner en peligro la vida. La enfermedad puede mejorar con la edad. Un diagnóstico precoz y la utilización de aparatos de respiración asistida durante el sueño son medidas importantes para evitar complicaciones serias a largo plazo. Asociaciones: Federación Española de Asociaciones de Enfermedades Raras (FEDER)      Domicilio: c/ Enrique Marco Dorta, 6 local      Localidad: 41018 Sevilla      Teléfono : 902 18 17 25      FAX :         954 98 98 93      Correo-e : f.e.d.e.r@teleline.es European Organization for Rare Disorders (EURORDIS)      Domicilio:  Plateforme Maladies Rares 102, Rue Didot      Localidad: 75014 Paris      Teléfono :  0033156535340      FAX :         0033156535215      Correo-e : eurordis@eurordis.org      WEB :        http://www.eurordis.org